Газета новостей В этом материале мы рассматриваем различия между двумя терминами, которые часто приводят к путанице. Ранее мы уже рассказывали, как играть в пинг-понг (или настольный теннис).
Прежде всего, важно отметить: пинг-понг и настольный теннис — это практически одно и то же. Разница в названиях появилась в 1900 году, когда лондонская компания Hamley Brothers зарегистрировала товарный знак «Ping-Pong» (номер 233177). Они использовали его для продажи игровых наборов, которые включали деревянные ракетки, легкий деревянный мяч, сетку и правила, произведенные британской мануфактурой John Jacques & Son.
Позже права на торговую марку выкупила американская компания Parker Brothers. В декабре 1901 года появились две ассоциации — Ассоциация пинг-понга и Ассоциация настольного тенниса, причем практически одновременно. Единственное отличие заключалось в используемом инвентаре: ракетки и мячи, произведенные Parker Brothers, предназначались исключительно для «пинг-понга». Эти ракетки были жестче, а мячи имели немного меньший диаметр и весили на несколько десятых грамма меньше.
На некоторых британских форумах упоминается, что в период с 1901 по 1903 год на соревнованиях по пинг-понгу существовало правило, согласно которому мяч должен был дважды удариться о стол при подаче. Однако официальных подтверждений этому нет.
В 1903 году две ассоциации объединились, и различия между пинг-понгом и настольным теннисом фактически исчезли. Торговая марка «Ping-Pong» осталась и в настоящее время принадлежит компании Escalade Sports. Сегодня этот вид спорта почти повсеместно называется настольным теннисом, а термин «пинг-понг» официально используется в Китае.
Тем не менее, в некоторых странах до сих пор проводят турниры по пинг-понгу, где используются более жесткие накладки на ракетки. В некоторых случаях в правила вносились незначительные изменения. Например, существовавшая в 2010-х Федерация пинг-понга России проводила соревнования, где матчи состояли из трех партий, счет велся до 15 очков и отсутствовало понятие «ровно».